【访谈人简介】莫若健，男，汉族，1930年10月出生，中共党员，副教授，成都大学退休教师。曾经参加抗美援朝战争，1953年被朝鲜政府授予军功章一枚，1956年被哈尔滨市政府评为二等模范。转业后一直从事教育工作，先后在成都师范学校、成都教育学院、成都大学担任英语教学工作。1977年和1979年两次被成都市政府评为“成都市先进工作者”。1992年退休后，创办成都磨石外语学校，并担任校长。2003年被四川省教育厅评为“四川省民办教育先进个人”；2004年被成都市金牛区金泉街道工委评为“优秀共产党员”；2011年被各级精神文明办公室评为“成都好人”“四川好人”“中国好人”；2015年被四川省委评为“四川省优秀共产党员”。多次接受中央电视台、凤凰卫视、东方卫视、成都电视台等媒体专访。

  “Singing the motherland Five-star red flag fluttering in the wind......” 初夏的傍晚，夜风微凉，成都郎家社区里传出了英文版《歌唱祖国》的合唱声，一位八旬的老人正在教授一群特殊的学生，这些学生有的是幼儿园老师，有的是职业大学教师，有的是公务员……这位开办免费英语班的老者叫莫若健，他头发花白，精神矍铄。他说，从2010年12月16日开始一办就是9年。上课时的莫老严谨而活泼，“英语发音一定要字正腔圆，元音要发到位”“为了激发兴趣，我们也一起唱英文歌”虽然遇到过许多困难，但能满足大家继续学英语的要求，莫老心里还是美滋滋的。

  莫老和蔼可亲，脸上常常挂着笑容，对学生分外有耐心，谁曾想到，这样一位老者身后，却有着抗美援朝的传奇经历呢。“1951年1月4日那个夜晚我终身难忘，那一晚，志愿军第50军149师攻打汉城，全歼英国皇家重坦克营，俘虏英美军人300多名，那天晚上我作为对敌工作组副组长兼翻译官，第一次审讯战俘，宣传志愿军俘虏政策，那是我入朝以后最为自豪的一晚”。

  回忆往事，莫老的脸上却没有沧桑，只有坚毅，和平年代，战争的硝烟已经远去，但战火的历练让他信念坚定。抚今追昔，伴随着莫老平静而饱含深情的叙述，我们一同走近了这位传奇老兵的红色记忆，触摸到中国共产党人那一段血与火的峥嵘岁月。

  平静日子的打破

  1950年，一辆破旧的铁皮火车冒着浓浓的黑烟，轰隆地缓缓前进着，149师的志愿军战士们就是乘坐的这辆火车前往朝鲜的，当然，莫老也在其中。那是一个深秋，华北气温开始降低，刚刚秋收完，路边人们坐在田坎上聊着天，脸上还挂着丰收的喜悦，殊不知一场大事件即将来临。

  这年的10月25日，二十岁的莫若健随大部队跨过鸭绿江，加入到抗美援朝的行列中。当时莫若健刚从中学毕业，在经过军校短暂的培训后，他进入到50军149师445团二营四连当文化教员。就是这个不太知名的小兵，却经历了一系列战争奇闻。

  小翻译兵的大贡献

  “您当时是如何当上翻译兵的呢？”

  第一次战役发起后的一天，师部通讯员气喘吁吁地跑来，找到莫若健：“师首长命令你跑步到师作训科报到！”原来，部队抓到一名美军俘虏，军部派来几名懂英语的大学生，可他们听、说能力都比较差，与俘虏无法沟通。师首长正着急，有人提出莫若健的英语不错，于是，上面迅即调人。 莫若健一到师部，就叽里呱啦地与那个美军战俘交流起来，在场的首长个个表示满意。

  第一次做翻译就给师首长留下了深刻印象，其实当时根本没人知道仅有高中学历的莫若健，英语说得如此地道，得益于我国著名的语言学家吕叔湘的耳提面命。

  第一次战役一结束，知人善任的师政委兼代理师长金振钟便在战役总结会上宣布：师政治部成立敌工组，莫若健任副组长，编有英语翻译3人，朝鲜语翻译1人。

  “那您有没有教战友学习英语呢？”莫老说，他在全师办起了英语对敌喊话培训班，集训全师文化教员，并在上级下发英语喊话的基础上，又增加了一些战场喊话内容，还填写了一首《英语喊话歌》： 学会那个喊话，好处多啊！见到敌人叫“哈罗”！“萨暖得儿”（Surrender）是“投降”，“汉志阿普”（Hands up）是“举起手”……

  奋进竭力 坚守本职

  令莫老最难忘的还是1951年1月3日那天。那天凌晨，师侦察连在高阳以北的碧蹄里，将执行掩护任务的美军25师第三十五团一个营击溃。5时，志愿军1营攻占英据守的195.3高地，俘敌37人。当晚，经3小时激战，志愿军又歼灭英军皇家来复枪第57团一部和英军第8骑兵团直属中队全部，俘敌227人。 随即，莫若健和战友们开始忙碌起来。 

  白天的活还没干完，后半夜又有一大批战俘送来了。200多名英国俘虏，只有莫若健等两人协作审讯，莫若健审问，另一个战友负责登记，忙得一塌糊涂。 

  莫若健按照流水作业开始搜身，此时，跟前来了一个超过1.9米的大个子，没多想，莫若健便开始从下往上开始搜起来，一抬眼，猛然发现，一个高过自己大半头、满脸黝黑的壮汉正俯视自己…… 莫老告诉我一句大实话：“当时真吓了一跳，没想到黑人这么壮啊！”

  薪火相传 启迪未来

  战争结束后，莫老返回了他的家乡成都，并选择成为一名英语教师继续为人民服务。1992年莫若健老师退休后创办了成都磨石外语学校，帮助学习不太好的学生学好英语后到国外参加高考。

  从2008年莫若健开始在所住的小区里为想学英语的市民免费辅导英语。虽然遇到过许多困难，但能满足大家学英语的要求，莫老心里还是美滋滋的。莫老说：“我的想法和爱好就是活到老，英语就教到老。虽然我年纪这么大了，但我还能教英语，还有人愿意跟我学英语，真是太幸福了！”

  退休后莫老多次受邀到社区和高校讲抗美援朝的故事。莫老说，他爱讲抗美援朝的胜利，因为这个胜利是中国共产党领导的新中国取得的最伟大的胜利！它彻底结束了中国百年屈辱史。

  “进军号宏亮的叫，战斗在朝鲜多荣耀，即使我们今天吃点苦，能使祖国的江山牢又牢，不被炸弹炸，不被烈火烧。”莫老说，这是整理一位牺牲战友遗物时，在笔记本的上的一首诗。现在的生活是曾经想不到的好，这是千万个战士的鲜血换来的，这一段记忆在莫老心里非常鲜活。莫老希望年轻人要听党的话，党的领导是我们幸福的保证，也希望年轻人能勇于奋斗，通过奋斗让国家更加强盛，只有国家强盛才会有老百姓幸福的生活。

  筚路蓝缕，玉汝于成。莫老的故事让我们穿越时空，触摸历史，砥砺自强，净化灵魂，他的身上蕴藏着巨大的榜样力量，他的信念与行为深深感染着我。战争的硝烟虽然已经散去，但我相信，踏着先辈的脚印会使我们今天前进的脚步更加稳健。

征文学生：2018级英语专业1班  张云舟

指导教师：维多利亚老品牌值得信赖官方网站  刘   莉

图片来源：央视新闻网